Met een paar woorden kom je verder dan je denkt
Je hoeft geen Frans te spreken als een Parijzenaar om je weg te vinden in Frankrijk. Maar een paar zinnen beheersen? Dat maakt je vakantie net even vriendelijker, soepeler én leuker. Fransen waarderen het enorm als je moeite doet – al is het met een accent.
Daarom hier: 25 eenvoudige, maar handige Franse zinnen die je overal kunt gebruiken. Van de bakker tot de camping, van de tolweg tot het terras.
🥖 Bij de bakker, supermarkt of markt
- Bonjour, je voudrais une baguette, s’il vous plaît.(Goedendag, ik wil graag een stokbrood alstublieft.)
- Est-ce que c’est frais ?(Is het vers?)
- C’est combien ?(Hoeveel kost het?)
- Avez-vous du pain sans gluten ?(Heeft u glutenvrij brood?)
- Je paie par carte.(Ik betaal met pinpas.)
🍽️ In het restaurant of op het terras
- Une table pour quatre, s’il vous plaît.(Een tafel voor vier, alstublieft.)
- La carte, s’il vous plaît.(De menukaart, alstublieft.)
- Le plat du jour, c’est quoi ?(Wat is het dagmenu?)
- Je suis allergique aux noix.(Ik ben allergisch voor noten.)
- L’addition, s’il vous plaît.(De rekening, alstublieft.)
🛒 Op de camping of in het dorp
- Où est le supermarché le plus proche ?(Waar is de dichtstbijzijnde supermarkt?)
- Est-ce qu’il y a une pharmacie ici ?(Is hier een apotheek?)
- Avez-vous des glaçons ?(Heeft u ijsblokjes?)
- Où sont les toilettes ?(Waar zijn de toiletten?)
- Est-ce que je peux remplir ma bouteille d’eau ?(Mag ik mijn waterfles vullen?)
⛽ Onderweg en bij het tankstation
- Où est la station-service la plus proche ?(Waar is het dichtstbijzijnde tankstation?)
- Je cherche une aire de repos.(Ik zoek een rustplaats.)
- Je suis perdu(e). Pouvez-vous m’aider ?(Ik ben verdwaald. Kunt u mij helpen?)
- Est-ce que cette route est fermée ?(Is deze weg afgesloten?)
- La voiture ne démarre plus.(De auto start niet meer.)
👋 Voor het contact & de beleefdheid
- Excusez-moi de vous déranger.(Sorry dat ik u stoor.)
- Merci beaucoup, bonne journée !(Hartelijk dank, fijne dag!)
- Je ne parle pas bien français.(Ik spreek niet zo goed Frans.)
- Parlez-vous anglais ?(Spreekt u Engels?)
- C’était délicieux, merci !(Het was heerlijk, dank u wel!)
💬 Tip van de lokale toeristische dienst
Probeer niet perfect te zijn – Fransen waarderen inzet boven uitspraak. Begin gewoon met bonjour, glimlach, en gebruik deze zinnen als brug. Je zult merken: een beetje Frans opent veel deuren.
“Un mot gentil ouvre toutes les portes.”
Een vriendelijk woord opent alle deuren. – Frans gezegde
Voor een printbare taalkaart of extra uitspraakhulp: loop binnen bij Office de Tourisme of bezoek www.vvv-hautesaone.fr. Bon courage & bonnes vacances !